Cuando por fin, aceptas que vales un mundo.
Cuando entiendes que vales un mundo
sin necesidad de entregarlo:
Tú y para ti, si sólo uno se tiene,
Eres tu bien más preciado,
Eres quien más debe cuidarse,
Quien más te ha necesitado.
Cuando comprendes que
co-dependiente e independiente,
son términos contrarios.
Que libertad y adicción
eternos adversarios.
Que el mejor abrazo que podías regalar
Es a tu pequeña tú del pasado,
Que debías perdonarte
Por las veces que para ti no has estado.
Y la pequeña tú se te abraza,
camina de tu mano.
Ahora sabes que siempre estaréis juntas,
nunca más mundos separados.
Pues mientras existas tú
¿Cómo abandonarte a ti?
Si es a ti a quien siempre,
vas a tener a tu lado ..
Y así, por cada vez que necesitaste,
un abrazo te haces sentir.
Y así, con los ojos cerrados
Te vas haciendo sonreir,
Que hoy sabes que si te has desmoronado
Sólo tu podrás volverte a construir.
Marbella Julio 2012
When you finally accept you worth a world.
and you understand you worth a world
without giving all yourself:
You and for you, if only one have,
You are the one who makes you last.,
The one you should care and love,
The one who needs you more.
Hard to accept that
co-dependent and independent
are always contraries.
Freedom and addiction,
eternal adversaries.
And the best gift
it´s to you, you have to give.
A Pardon hug,
To the little you of your past
A helping hand
For everytime you needed it
and nobody had.
This small kid in you,
still needs to hold you tigh.
you have to walk together
past to present always besides.
Because as your existing,
How you gonna leave yourself?
Whose´s the only thing in life
you can keep till the end ..
And so for everything you did wrong,
Now to forgive is the time,
to give you all the cuddles,
To look at the mirror and smile.
Today you know if you get destroy
to rebuild yourself it´s just your choice.
Seville, December 2013.