Under the Spring Moon Shadow. = )

No encontré con quien compartirte luna,
en esta noche que torna oscura,
y que altas se ven las estrellas,
yo las conozco, la recuerdo, la nombro ...

Y no ansío ya alcanzarlas, no aspiro a quemarme,
pero como quisiera, 
bajo amparo humano
extasiarme a contemplaros.

Y en esta ruta verde,
que de verde humo contamino, 
descubrí a la discreta primavera,                              Fligio della Luna ... (8)
que sin avisar conquista con sigilo,
los terrenos desolados,
los corazones vacíos,
agravando este deseo
de querer colmar el mío.

Y en los colores que ya asoman,
y el cantar de los pajarillos,
que a tu presencia luna mía
permanecen escondidos.

Te privan de su deleite,
o quizás no,
quizá eres tú la que se esconde
durante el día tras el sol.

Y no eres tú acaso, 
la que la cara ocultas
para lucirte radiante,
para insaciar la locura ..

He aquí un lobo,
solitario y sin ferias,
que aúlla versos ahumados
al verte salir llena.

Que al verterse en el papel
y derramarse entre hojas secas,
se ha fundido con su mundo
sin que ningún ser humano lo sepa.

Intenta devolver el guiño a todas la estrellas,
transcribiendo aullidos en versos
por si hubiera quien los entienda.

Marzo 2014, Madrid

Divagaciones en estado zombi .. : )

- ¿ Le querías?

* Más que a nada en este mundo.

- ¿ Le amabas acaso?

* Con toda mi alma

- ¿ Y por qué entonces le dejaste marchar ?

* Porque el amor no se trata de retener el agente de nuestros deseos, no es poseer sino otorgar. Yo no quise amarrar sus alas, sólo obsequiarle con lo mejor que tengo que es de mi ser un todo, y podría asegurar que también él hizo lo propio. Y la atención en nuestro breve espacio recibida, vale más que sin penas toda una vida, sabiendo que todo lo compartido fue tan real .. pues careciendo de exigencias te entregas sin restarte ni un ápice de libertad. Y es algo que así vive para siempre, y que ya nunca, nunca se va.

- ¿ Y si algún día le encontrases por el mundo, lo volverías a intentar ?

* Cómo saber eso.
El pasado déjalo descansando, el presente, es tu universo a modelar, como el barro del artesano, al que vida da con sus manos y del que todo surgirá.

Febrero 2014, Sevilla

= )

Qué será, será .. (8)

Once it happens in Candem : )

There was a World Famous Market,
it´s name is Candem Town.
Such a wonderful place
to learn and have fun.
Felt in love with the people,
and also felt into a Rastaman.
What a nice way of living,
to open your mind to understand.

There is a World Famous Market,
wich memory I could never forget.
Like a gift to me was given,
and nothing done there I would regret.
I know forever something I´ll miss,
cause a piece of my heart in Candem is left.
But in my soul there´s a big print,
remain of every sweet moment I lived there.

Candem Town you´re part of me,
and for sure one day I´ll be back to you again.

Enero 2014, Sevilla.

Our last summer ... (8)

Stolen childhood

Porque las rabietas de un niño

se curan con un abrazo y no con un castigo.
Porque no hay crimen peor,
que el negarles el cariño.
Que sólo encuentren soledad,
en su búsqueda de un amigo.
Que no se puedan desahogar,
cuando necesitan alivio,
¿ Y como entonces aprenderán a sortear
los crueles obstáculos del camino?
¿ Quien les enseñará a afrontar,
a seguir adelante con lo vivido ?

Si les robaron la dignidad

y tornaron su infancia en años perdidos..

Si no les enseñan que para amar    
hay que empezar por uno mismo.                                                                                                                                                      En un rincón de rodillas .. (8)

Porque cómo aprende el perdón
quien nunca lo ha recibido.
Como respetar y respetarse
quien el respeto no ha conocido.

Porque aun así podrán curarse
y dejar atrás todo lo sucedido.
Porque podrán sanar sus heridas
enfocando el pasado con optimismo.
Porque vencer al ayer los hará tan fuertes,
que ya nada podrá destruirlos.

Porque el dolor puede desaparecer
cuando ya no se entiende por merecido.
Porque la culpa remite
cuando se empieza a valorar lo aprendido.

Porque para que esto suceda,
precisan de una mano que les tienda cobijo.

Porque esta sociedad tiene los ojos cerrados,
pero hay también muchas personas
trabajando por abrirlos. 

Demos un paseo ..

Let´s just go for a walk,
along time, space and stars,
Universe´s rules,
i just want to break them all ..

If you try to breach me
like iron i´m strong,
but i survive out of single moments
without them i can´t go on.

And if the while is empty
then is when i feel alone,
so i can not rest till i find
something to fullfill my soul.

I need intense experiences,
to cover myself from this hole ..

Let´s just go for a walk,
in a never ending talking,
that´s all what i want.

And maybe like this i can feel,
try to heal my wounds.
Perhaps the flame of desire,
still has time to come back.

When the sky is gonna be my roof,
and cold shakes my dodgy bones,
i would like to find in my way,
somebody to go for a walk ..



Madrid, 20014 (translations)

Let´s just go for a walk ..

Demos un paseo
por los límites del tiempo,
las barreras de este Universo,
una a una las quiero ir rompiendo.

Si intentas resquebrajarme,
soy dura como el hierro,
pero vivo de pequeños instantes
ante futuros inciertos.



Y si el instante está vacío,
irremediablemente me quiebro,
y es por eso que no descanso,
para no sentir lo yerto.

Mi alma un saco insaciable
que de intensas experiencias lleno.

Demos un paseo,
camino de una conversación infinita,
y es todo cuanto quiero.

Quizás así sanen las heridas,
y pueda resurgir el deseo.

Cuando no haya techo que me cobije
y los huesos se me vayan helando,
seré feliz si en el paseo de la Vida,
                                                                      hay alguien que camina a mi lado.

Enero 2014, Madrid

Esto es un paseo .. (8)

Tiempo de cambios ..

  

En un espacio y un tiempo,

en un secreto y en un deseo,

 en los minúsculos y los aumentos.

Condenados al hastío, o a cielo abierto.

  Podríamos habitar en todos los rincones,

y en ellos hallar la felicidad anhelada,

 partir a ciegas las ilusiones,

sin dejar hueco para Esperanza.

  Pudiéramos ser torbellino,

o equilibrar la balanza,

 decidimos nuestro destino

conforme agitamos las Alas,

 y elegimos el optimismo,

a quedarnos con la nada.

  Si por andar queda un camino,

que se sientan nuestras pisadas.

31,Dic,13, Sevilla